《寒窗赋》

陈翊 唐代
虚空玲珑别有天,晦明每被物情迁。
几番黄叶送秋色,屡对青灯分夜烟。
隙小风尖鸣淅沥,纸轻雪急响清圆。
更阑人静疑无月,且与梅花借月眠。

拼音

xū kōng líng lóng bié yǒu tiān, huì míng měi bèi wù qíng qiān.虚空玲珑别有天,晦明每被物情迁。jǐ fān huáng yè sòng qiū sè, lǚ duì qīng dēng fēn yè yān.几番黄叶送秋色,屡对青灯分夜烟。xì xiǎo fēng jiān míng xī lì, zhǐ qīng xuě jí xiǎng qīng yuán.隙小风尖鸣淅沥,纸轻雪急响清圆。gēng lán rén jǐng yí wú yuè, qiě yǔ méi huā jiè yuè mián.更阑人静疑无月,且与梅花借月眠。

翻译

虚空玲珑别有天,晦明每被物情迁。
这句描绘了一个空灵的世界,其中的光线明暗变化,都随着外界事物的变迁而波动。
几番黄叶送秋色,屡对青灯分夜烟。
数次飘落的黄叶,送走了秋天的颜色;多次对着青色的灯光,与夜间的烟雾交织。
隙小风尖鸣淅沥,纸轻雪急响清圆。
微小的缝隙中,尖锐的风声淅淅沥沥;轻薄的纸张上,急促的雪花清脆地落下。
更阑人静疑无月,且与梅花借月眠。
当更深夜静之时,仿佛月亮都不见了踪影;此时,就与梅花共同借着月光安眠。
这首诗以细腻的笔触描绘了四季更替、自然景象的变化以及夜晚的宁静,通过比喻和拟人的手法,展现了诗人对自然界的深刻感受和对生活的独特见解。诗中充满了对自然之美的赞美,以及对时间流逝、季节变换的感慨。