《过崔八丈水亭》

李白 唐代
高阁横秀气,清幽并在君。
檐飞宛溪水,窗落敬亭云。
猿啸风中断,渔歌月里闻。
闲随白鸥去,沙上自为群。

翻译

巍峨楼阁凌空而立,尽显灵秀风姿。这份清雅幽静的气息,仿佛与主人浑然一体。飞檐仿佛要探入宛溪的碧波,雕窗间飘落着敬亭山的流云。山风裹挟着断续猿啼掠过耳畔,月色朦胧中传来悠远渔歌。心随白鸥自在翩飞,悠然停驻沙洲,与天地生灵共谱一曲无拘无束的欢歌。