《和汉东先生韵六首》

张埴 宋代
一枰胜负何有心,往往局外多堪吟。
今人未晤烂柯意,祗道岁月青山深。

拼音

yī píng shèng fù hé yǒu xīn, wǎng wǎng jú wài duō kān yín.一枰胜负何有心,往往局外多堪吟。jīn rén wèi wù làn kē yì, zhī dào suì yuè qīng shān shēn.今人未晤烂柯意,祗道岁月青山深。

翻译

棋盘上的胜负并不重要,真正值得品味的是棋局之外的人生百态。如今的人们未能领悟“烂柯”的深意,只懂得感叹岁月的流逝与青山的永恒。