《与贾至舍人于龙兴寺剪落梧桐枝望灉湖》

李白唐代

剪落青梧枝，灉湖坐可窥。
雨洗秋山净，林光澹碧滋。
水闲明镜转，云绕画屏移。
千古风流事，名贤共此时。

翻译

剪下青翠的梧桐枝条，坐在灉湖边可以远眺。雨水洗过的秋山格外清澈，树林的光影显得柔和而清新。水面平静如镜，倒映着天空，云朵在画一般的山屏间缓缓移动。千年的风流往事，如今仍与贤人共赏这美景。