《谢惠三贤文集三首》

张明中 宋代
三子久埋没,遗文富百篇。
冰涵心底鉴,雪释性中天。
济楚鲤庭下,澜翻萤案边。
着靴鬼为崇,容易复青毡。

拼音

sān zi jiǔ mái mò, yí wén fù bǎi piān.三子久埋没,遗文富百篇。bīng hán xīn dǐ jiàn, xuě shì xìng zhōng tiān.冰涵心底鉴,雪释性中天。jì chǔ lǐ tíng xià, lán fān yíng àn biān.济楚鲤庭下,澜翻萤案边。zhe xuē guǐ wèi chóng, róng yì fù qīng zhān.着靴鬼为崇,容易复青毡。

翻译

三个孩子长久以来被埋没了才华,他们留下的文章竟多达百篇。这些文字如冰般澄澈,映照出他们心底的明镜;又如雪般洁净,揭示了他们性情中的广阔天地。他们在才子云集的庭院里展现出过人的风采,如同鲤鱼跃龙门一般出众;在书卷翻飞的案头旁,他们的智慧犹如萤火虫照亮黑夜,波澜壮阔,熠熠生辉。即使遭受误解,被视为异类,仿佛是穿靴子的鬼魂被人敬畏,但他们仍能轻易地找回失去的地位,重新铺展开那象征荣耀的青毡。