《鹧鸪天》

刘錡 宋代
竹引牵牛花满街。
疏篱茅舍月光筛。
琉璃盏内茅柴酒,白玉盘中簇豆梅。
休懊恼,且开怀。
平生赢得笑颜开。
三千里地无知己,十万军中挂印来。

拼音

zhú yǐn qiān niú huā mǎn jiē.竹引牵牛花满街。shū lí máo shè yuè guāng shāi.疏篱茅舍月光筛。liú lí zhǎn nèi máo chái jiǔ, bái yù pán zhōng cù dòu méi.琉璃盏内茅柴酒,白玉盘中簇豆梅。xiū ào nǎo, qiě kāi huái.休懊恼,且开怀。píng shēng yíng de xiào yán kāi.平生赢得笑颜开。sān qiān lǐ dì wú zhī jǐ, shí wàn jūn zhōng guà yìn lái.三千里地无知己,十万军中挂印来。

翻译

竹引和牵牛花开满了整条街道。月光透过稀疏的篱笆照在茅草房檐上。一盏琉璃灯里燃烧着稻草做的酒,白玉碗里摆满了蜜渍湿透的豆子和梅花。别烦恼,开心点吧。你一生最值得骄傲的事,就是你获得了微笑的权利。三千里外没有亲朋好友,十万大军中挂着你的军官印记。