《南乡子》

张商英 宋代
向晚出京关。
细雨微风拂面寒。
杨柳堤边青草岸,堪观。
只在人心咫尺间。
酒饮盏须乾。
莫道浮生似等闲。
用则逆理天下事,何难。
不用云中别有山。

拼音

xiàng wǎn chū jīng guān.向晚出京关。xì yǔ wēi fēng fú miàn hán.细雨微风拂面寒。yáng liǔ dī biān qīng cǎo àn, kān guān.杨柳堤边青草岸,堪观。zhī zài rén xīn zhǐ chǐ jiān.只在人心咫尺间。jiǔ yǐn zhǎn xū gān.酒饮盏须乾。mò dào fú shēng shì děng xián.莫道浮生似等闲。yòng zé nì lǐ tiān xià shì, hé nán.用则逆理天下事,何难。bù yòng yún zhōng bié yǒu shān.不用云中别有山。

翻译

傍晚时分离开京城关隘,细雨轻风拂过脸庞带着丝丝寒意。杨柳依依的河堤旁,青草覆盖的岸边,景色宜人,这一切都尽收眼底。然而最美的风景其实就在人心深处,近在咫尺。喝酒的时候杯子总要干才痛快,不要说人生平淡无奇。如果能够施展才能,那么处理世间的事情也不过是小事一桩,并不困难。如果不被重用,那也无需忧愁,在这尘世之外还有另一片天地可以栖身。