《秦楼月/忆秦娥》

梁意娘 宋代
春宵短。
香闺寂寞愁无限。
愁无限。
一声窗外,晓莺新啭。
起来无语成娇懒。
柔肠易断人难见。
人难见。
这些心绪,如何消遣。

拼音

chūn xiāo duǎn.春宵短。xiāng guī jì mò chóu wú xiàn.香闺寂寞愁无限。chóu wú xiàn.愁无限。yī shēng chuāng wài, xiǎo yīng xīn zhuàn.一声窗外,晓莺新啭。qǐ lái wú yǔ chéng jiāo lǎn.起来无语成娇懒。róu cháng yì duàn rén nán jiàn.柔肠易断人难见。rén nán jiàn.人难见。zhèi xiē xīn xù, rú hé xiāo qiǎn.这些心绪,如何消遣。

翻译

春夜短暂,闺房中寂寞难耐,忧愁无边无际。窗外传来一声清脆的黄莺啼鸣,宣告清晨的到来。起身之后,却无言以对,满心娇慵懒散。柔肠寸断,却难以见到心中思念的人。这些复杂的情绪,究竟该如何排解呢?