《次韵仲退元日》

徐瑞宋代

上元曾记昔年游，歌曲如山浩莫收。
公子喜陪苍玉佩，佳人笑指水晶球。
一天星斗飘仙乐，万顷芙蓉簇彩楼。
风雪与谁堪说梦，酒兰惊觉在吾州。

翻译

记得从前在上元节游玩时，四周的歌声如同山峦般连绵不绝。公子们高兴地佩戴着青玉饰品，美丽的女子笑着指向水晶球。满天星辰伴随着仙乐飘荡，万顷荷花簇拥着彩楼绽放光彩。风雪之夜与谁共话梦境，忽然从酒香中惊醒，发现自己依旧身处故乡。