《秋夜》

徐瑞宋代

沉沉秋夜静，轻策步中庭。
止酒天真澹，烹茶世梦醒。
风枝绕惊鹊，露草度流萤。
物化犹如此，浮生可得停。

翻译

深秋的夜晚寂静无声，我轻轻地在庭院中漫步。戒了酒后，心更觉淡泊宁静，煮一壶茶，仿佛能让人从尘世的梦境中醒来。风吹动树枝，惊起栖息的喜鹊；露水打湿草地，萤火虫缓缓飞过。世间万物都在变化，人生短暂，又怎能停下追寻的脚步呢？