《双柱擎天》

韩信同 宋代
白鹤岧岖枕江曲,接岫连峰衍林麓。
石堂峻峭万山雄,拥翟亭亭多乔木。
双撑石柱峙东南,势力擎天名不俗。
钟英特产栋梁材,不随簪缨美如玉。
左接蓬莱右洞天,峰前水带萦九曲。
依然纪出武陵源,拟就峰傍新卜築。
鹤归错认华表存,应笑世人枉追逐。

拼音

bái hè tiáo qū zhěn jiāng qū, jiē xiù lián fēng yǎn lín lù.白鹤岧岖枕江曲,接岫连峰衍林麓。shí táng jùn qiào wàn shān xióng, yōng dí tíng tíng duō qiáo mù.石堂峻峭万山雄,拥翟亭亭多乔木。shuāng chēng shí zhù zhì dōng nán, shì lì qíng tiān míng bù sú.双撑石柱峙东南,势力擎天名不俗。zhōng yīng tè chǎn dòng liáng cái, bù suí zān yīng měi rú yù.钟英特产栋梁材,不随簪缨美如玉。zuǒ jiē péng lái yòu dòng tiān, fēng qián shuǐ dài yíng jiǔ qǔ.左接蓬莱右洞天,峰前水带萦九曲。yī rán jì chū wǔ líng yuán, nǐ jiù fēng bàng xīn bo zhú.依然纪出武陵源,拟就峰傍新卜築。hè guī cuò rèn huá biǎo cún, yīng xiào shì rén wǎng zhuī zhú.鹤归错认华表存,应笑世人枉追逐。

翻译

白鹤栖息在蜿蜒江湾旁的峭壁上,山峦接连,林木葱郁,延展至山脚。岩石筑成的高堂壮丽险峻,群山之中更显雄伟,周围簇拥着挺拔的树木,亭亭而立。东南方向,两根石柱巍然屹立,气势冲天,其威名不凡,恰似支撑天地的巨臂。此地孕育的都是栋梁之才,它们质朴无华,不屑于世俗的富贵荣华,犹如未经雕琢的美玉。左侧仿佛连接着仙境蓬莱,右侧又如洞天福地,峰前溪水环绕,九曲十八弯,美景如画。
这里自古便是传说中的武陵源再现,引人遐想联翩,计划着在这峰旁新建屋舍,寻觅桃源生活。归来的白鹤误以为那标志性的华表尚存,定会笑世间众人盲目追逐名利,忘却了自然之美与内心的宁静。