《九锁山十咏》

王易简宋代

晴矼步清空，洞户抚巀嶭。
何年出水龙，张口见齿舌。
相传此得名，灵骨蜕如雪。
岂其风霆化，诘曲余故穴。
想当夜半归，九锁一时掣。

翻译

晴空漫步，轻抚幽深的门户和高耸的山崖。传说这里曾有条出水的神龙，张口就能看到它的牙齿舌头。这个地方因此得名，据说它留下的灵骨洁白如雪。难道是风雷将其变化？曲折的山洞依然留存着旧时的痕迹。我想起它夜晚归来时，那九道锁链同时被解开的情景。