《宴陶家亭子》

李白唐代

曲巷幽人宅，高门大士家。
池开照胆镜，林吐破颜花。
绿水藏春日，青轩秘晚霞。
若闻弦管妙，金谷不能夸。

翻译

在弯曲的小巷深处，住着一位隐士，门前高耸的宅院，是一位德高望重的大师的家。池塘如一面明镜，映照出内心的澄澈，林间的花朵绽放，仿佛能让人破颜而笑。碧绿的春水藏着无尽的生机，青色的轩窗掩映着绚丽的晚霞。若是听到那美妙的弦管之声，就连金谷园也无法与之媲美。