《春日游罗敷潭》

李白 唐代
行歌入谷口,路尽无人跻。
攀崖度绝壑,弄水寻回溪。
云从石上起,客到花间迷。
淹留未尽兴,日落群峰西。

翻译

我哼着歌步入山谷,脚下的小路渐渐隐没在荒草中。手脚并用攀上陡峭山崖,跨过深不见底的沟壑,在溪水边戏耍着,沿着曲折溪流寻找源头。忽见云雾从山石间袅袅升起,步入花丛便迷失了方向。沉醉其中不愿离去,未尽兴时,夕阳已悄然沉落群峰西侧。