《秋夜与刘砀山泛宴喜亭池》

李白唐代

明宰试舟楫，张灯宴华池。
文招梁苑客，歌动郢中儿。
月色望不尽，空天交相宜。
令人欲泛海，只待长风吹。

翻译

明宰在船上试水，张灯结彩，在美丽的池塘边设宴。文人雅士聚集在此，歌声动听，引得郢地的孩童也跟着欢唱。月色迷人，望不到尽头，天空与水面交相辉映，美丽极了。让人忍不住想要乘船远航，只等一阵长风，便可扬帆起程。