《梅四首》

刘鉴 宋代
休说逋仙两句工,冰瓯涤笔别形容。
清标骚客风前立,素面仙姝月下逢。
山店霜寒香扑马,溪桥水浅影如龙。
一□尽是寒凝结,金鼎无盐味更浓。

拼音

xiū shuō bū xiān liǎng jù gōng, bīng ōu dí bǐ bié xíng róng.休说逋仙两句工,冰瓯涤笔别形容。qīng biāo sāo kè fēng qián lì, sù miàn xiān shū yuè xià féng.清标骚客风前立,素面仙姝月下逢。shān diàn shuāng hán xiāng pū mǎ, xī qiáo shuǐ qiǎn yǐng rú lóng.山店霜寒香扑马,溪桥水浅影如龙。yī jìn shì hán níng jié, jīn dǐng wú yán wèi gèng nóng.一□尽是寒凝结,金鼎无盐味更浓。

翻译

别说林逋那两句诗写得多么精妙,他用冰凉的瓷碗洗笔时别有一番风味。清高的文人站在风中,如同仙子在月光下露出素颜。山间小店寒霜重重,香气扑鼻而来;溪边小桥水浅,倒影如龙蜿蜒。整个画面都凝聚着寒冷的气息,就像金鼎里没有加盐的味道更加浓郁。