《步月》

邓剡 宋代
盈盈当春月,含情隔幽棂。
好怀不自制,起坐可一庭。
娟娟吐微云,迢迢映华星。
不寝步芳阴。
裴回惜娉娉。
百虫未敢怨,卉木正葱青。
馀光散草露,乃复似秋萤。

翻译

春天来了,盈盈在月色中伫立,隔着幽深的窗棂含情脉脉。她的心情难以抑制,起身坐下都觉满心欢喜,仿佛整个庭院都充满了她的喜悦。天空微微飘起薄云,星星在远处闪烁。她不愿入眠,漫步在花草的阴影下,流连忘返,为那美好的姿态而惋惜不能长久。此刻,连百虫都不敢发出声响,草木生机勃勃,一片葱茏。夜色渐深,余晖洒在草叶上,露珠闪闪发光,竟像秋天的萤火虫一样灵动。