《行子》

萧元之 宋代
行子家何处,征帆楚岸开。
沧江还几曲,白鸟忽双来。
别酒寒冲醒,轻舟浪打回。
孤怀正牢落,更听暮猿哀。

拼音

háng zǐ jiā hé chǔ, zhēng fān chǔ àn kāi.行子家何处,征帆楚岸开。cāng jiāng hái jǐ qū, bái niǎo hū shuāng lái.沧江还几曲,白鸟忽双来。bié jiǔ hán chōng xǐng, qīng zhōu làng dǎ huí.别酒寒冲醒,轻舟浪打回。gū huái zhèng láo luò, gèng tīng mù yuán āi.孤怀正牢落,更听暮猿哀。

翻译

行子的家在什么地方呢?远行的船帆已在楚地的岸边张开。大江曲折流淌,不知转了多少弯,一群白鸟忽然成双飞来。离别的酒还未喝完,寒冷已让人清醒;轻舟被浪打回,难以启程。独自一人心怀孤寂,情绪正凄凉落寞,又听见暮色中猿猴悲哀的叫声。