《立春日大雪作代简招友》

萧元之 宋代
山意久辞腊,林根冻未消。
清尊如有待,白发正无聊。
岁去梅花在,春初柳絮飘。
同吟二三子,折简可能招。

拼音

shān yì jiǔ cí là, lín gēn dòng wèi xiāo.山意久辞腊,林根冻未消。qīng zūn rú yǒu dài, bái fà zhèng wú liáo.清尊如有待,白发正无聊。suì qù méi huā zài, chūn chū liǔ xù piāo.岁去梅花在,春初柳絮飘。tóng yín èr sān zi, zhé jiǎn kě néng zhāo.同吟二三子,折简可能招。

翻译

山中寒冷的日子似乎已经告别了冬天,但树林的根部依然冻结着没有融化。如果酒杯还在等待有人来品尝,那白发的我却感到无比无聊。岁月流逝,梅花依然盛开;春天刚刚开始,柳絮已经开始飘扬。有几个朋友一起吟诗作乐,不知道能否写一封信把他们招来一起赏景。