《憩凉月观焦山在望》

曹邍 宋代
凉寻小径坐,心与大江闲。
素月镜秋水,碧云巾暮山。
残蝉移别树,吠犬出幽关。
近对焦仙洞,飞霞不可攀。

拼音

liáng xún xiǎo jìng zuò, xīn yǔ dà jiāng xián.凉寻小径坐,心与大江闲。sù yuè jìng qiū shuǐ, bì yún jīn mù shān.素月镜秋水,碧云巾暮山。cán chán yí bié shù, fèi quǎn chū yōu guān.残蝉移别树,吠犬出幽关。jìn duì jiāo xiān dòng, fēi xiá bù kě pān.近对焦仙洞,飞霞不可攀。

翻译

在凉爽的小路上独自坐下,心绪与宽阔的江面一同悠然自得。皎洁的月光映照着秋日的湖水,碧蓝的云彩仿佛为暮色中的山峦披上了一层轻纱。残存的蝉声从一棵树转移到另一棵树,远处的犬吠声从幽深的山谷中传来。眼前就是焦仙洞,那飞泻的霞光虽美,却无法企及。