《惜馀妍/惜余妍》

曹邍 宋代
同根异色,看镂玉雕檀,芳艳如簇。
秀叶玲珑,嫩条下垂修绿。
禁华深锁清妍,香满架、风梳露浴。
轻盈,便似觉、酴醿格调粗俗。
蜂黄间涂蝶粉,疑旧日二乔,各样妆束。
费却春工,斗合靓芳浓馥。
翠华临槛清赏,飞凤斝、休辞醉玉。
晴昼,镇贮春、瑶台金屋。

拼音

tóng gēn yì sè, kàn lòu yù diāo tán, fāng yàn rú cù.同根异色,看镂玉雕檀,芳艳如簇。xiù yè líng lóng, nèn tiáo xià chuí xiū lǜ.秀叶玲珑,嫩条下垂修绿。jìn huá shēn suǒ qīng yán, xiāng mǎn jià fēng shū lù yù.禁华深锁清妍,香满架、风梳露浴。qīng yíng, biàn shì jué tú mí gé diào cū sú.轻盈,便似觉、酴醿格调粗俗。fēng huáng jiān tú dié fěn, yí jiù rì èr qiáo, gè yàng zhuāng shù.蜂黄间涂蝶粉,疑旧日二乔,各样妆束。fèi què chūn gōng, dòu hé jìng fāng nóng fù.费却春工,斗合靓芳浓馥。cuì huá lín kǎn qīng shǎng, fēi fèng jiǎ xiū cí zuì yù.翠华临槛清赏,飞凤斝、休辞醉玉。qíng zhòu, zhèn zhù chūn yáo tái jīn wū.晴昼,镇贮春、瑶台金屋。

翻译

虽然 同一根系,却绽放着不同的花色,宛如镂空的玉雕和彩绘的檀香,香气浓郁,花团锦簇。美丽的叶子晶莹剔透,柔嫩的枝条自然下垂,碧绿如丝。花朵的美丽被深深珍藏,香气弥漫满架,花瓣在风中轻曳,沾满了晨露的清润。香气如此清新淡雅,仿佛连那粗俗的酴醿花也增添了几分高雅。花瓣间黄如蜂蜜,点缀着蝶翅的粉色,宛如那年的二乔,各式妆容,令人疑惑!耗费了整个春天的精力,汇聚了最繁华的香气,让芬芳愈发浓郁。翠绿的花朵依栏而立,清雅可人,飞凤般的酒斝,畅饮美酒,不要推辞,尽情陶醉吧!在这明媚的日光下,美丽的春天被珍藏在瑶台和金屋之中。