《和东坡韵二首》

文及翁 宋代
万寿山藏不二中,九峰峰下善财童。
敲门问竹机锋触,倚槛看花色界空。
汝坐蒲团曾有梦,我来刍牧愧无功。
吴天蜀地元来近,月照峨嵋日又东。

翻译

在万寿山中,藏着一片不二的天地,九峰山下,善财童子静静伫立。轻叩竹门,与自然的机锋相触,倚着栏杆,看花色在虚空中流转。你曾坐在蒲团上,或许有过梦境,而我来到这里,放牧牛羊,却感到自己无功无德。吴天与蜀地原本相近,月光洒在峨嵋山上,太阳又从东方升起。