《春日杂兴》

胡仲弓 宋代
绿绕西畴小作劳,溪村寒入旧绨袍。
五穷政坐没梁斗,百舌不如无口匏。
获稻条桑豳雅颂,纫兰餐菊楚离骚。
客来更话唐虞上,盍且卑之毋甚高。

拼音

lǜ rào xī chóu xiǎo zuò láo, xī cūn hán rù jiù tí páo.绿绕西畴小作劳,溪村寒入旧绨袍。wǔ qióng zhèng zuò méi liáng dòu, bǎi shé bù rú wú kǒu páo.五穷政坐没梁斗,百舌不如无口匏。huò dào tiáo sāng bīn yǎ sòng, rèn lán cān jú chǔ lí sāo.获稻条桑豳雅颂,纫兰餐菊楚离骚。kè lái gèng huà táng yú shàng, hé qiě bēi zhī wú shén gāo.客来更话唐虞上,盍且卑之毋甚高。

翻译

翠绿的田野环绕着西边的田地,我在其中略作劳作。溪边的村庄寒意渐深,冷风钻进了旧棉袍。命运多舛,就像没有底的斗一样令人无奈,与其如此,倒不如做个不发声的葫芦。收割稻谷、采摘桑叶,这些农事活动仿佛是古代豳地的歌谣;佩戴香草、餐食菊花,又像是屈原笔下的楚辞离骚。客人来访时谈起唐尧虞舜的盛世,我们何不放下那些高谈阔论,聊些更贴近生活的话题呢?