《春日杂兴》

胡仲弓 宋代
天与之愚竟不移,经年兀兀槿花篱。
拙於生事可无粥,工乃穷人赖有诗。
只恁麽休身是客,知何以故鬓成丝。
寒欺雪屋青灯夜,六十犹痴始是痴。

拼音

tiān yǔ zhī yú jìng bù yí, jīng nián wù wù jǐn huā lí.天与之愚竟不移,经年兀兀槿花篱。zhuō yú shēng shì kě wú zhōu, gōng nǎi qióng rén lài yǒu shī.拙於生事可无粥,工乃穷人赖有诗。zhǐ nèn mó xiū shēn shì kè, zhī hé yǐ gù bìn chéng sī.只恁麽休身是客,知何以故鬓成丝。hán qī xuě wū qīng dēng yè, liù shí yóu chī shǐ shì chī.寒欺雪屋青灯夜,六十犹痴始是痴。

翻译

上天赐予的愚笨竟然从未改变,多年来我始终守着这片长满木槿花的篱笆小院。不擅长谋生计,有时连粥都喝不上,但好在还能靠写诗度日,算是穷苦生活中的一点慰藉。就这样罢了,我不过是世间的过客,不知为何鬓发已经斑白。寒夜中,雪花压顶,屋内青灯孤影,六十岁的我依然懵懂无知,如今才真正明白什么叫做痴愚。