《晚过西湖》

吴大有宋代

曙色溟溟湿緼袍，涌金门下上轻桡。
五更钟鼓星初没，两岸楼台雾未消。
路傍柳洲人语近，山连葛岭鹤声遥。
冲寒亦有寻梅客，拥神骑驴过短桥。

翻译

天色微明，晨雾朦胧，身上披着潮湿的袍子，在涌金门下轻快地登上小船。五更的钟鼓声中，星星刚刚隐去，两岸的楼台还笼罩在未散的雾气里。路边的柳洲传来人们的话语声，远处山峦连着葛岭，鹤鸣从远方飘来。寒风中也有人出门寻梅，裹紧衣衫骑着驴子走过短桥。