《枕上作》

林洪 宋代
天街月未沈,来者已駸駸。
夜若可无睡,人应更有心。
香凝衾正暖,灯隔帐如阴。
亦欲呼童起,谁门能赏音。

拼音

tiān jiē yuè wèi shěn, lái zhě yǐ qīn qīn.天街月未沈,来者已駸駸。yè ruò kě wú shuì, rén yīng gèng yǒu xīn.夜若可无睡,人应更有心。xiāng níng qīn zhèng nuǎn, dēng gé zhàng rú yīn.香凝衾正暖,灯隔帐如阴。yì yù hū tóng qǐ, shuí mén néng shǎng yīn.亦欲呼童起,谁门能赏音。

翻译

天街上的月色还未沉落,来的人已经匆匆而至。若是夜晚可以不眠,人心应该会更加细腻。香气在被褥中弥漫,温暖如春,灯影隔着帷帐,显得有些幽暗。我也想叫醒身边的童子,可是这世上,又有谁真正懂得我的心意呢?