《楼居》

林洪 宋代
梅边未有屋三间,僦得楼居特暂安。
天下事非容易说,门前山可久长香。
瓶花频换春常在,阶草不除秋自残。
岂是江湖难着脚,如今平地亦狂澜。

拼音

méi biān wèi yǒu wū sān jiān, jiù dé lóu jū tè zàn ān.梅边未有屋三间,僦得楼居特暂安。tiān xià shì fēi róng yì shuō, mén qián shān kě jiǔ cháng xiāng.天下事非容易说,门前山可久长香。píng huā pín huàn chūn cháng zài, jiē cǎo bù chú qiū zì cán.瓶花频换春常在,阶草不除秋自残。qǐ shì jiāng hú nán zhe jiǎo, rú jīn píng dì yì kuáng lán.岂是江湖难着脚,如今平地亦狂澜。

翻译

在梅花树旁还没能盖起三间屋,只能暂时租住在楼上稍作安定。天下的事情并不是随便就能说得清道得明的,但门前的青山却能长久地带来清香。常常更换瓶中的鲜花,仿佛春天一直在身边;台阶上的野草不特意清除,秋天到来时它们自己就会枯萎。难道是江湖之地难以立足吗?其实如今哪怕是平地上也充满了风波和动荡。