《黄菊二十首》

史铸 宋代
绕篱黄菊自开花,开日仍逢小雨斜。
自得金行真正色,肯参红紫斩纷华。

拼音

rào lí huáng jú zì kāi huā, kāi rì réng féng xiǎo yǔ xié.绕篱黄菊自开花,开日仍逢小雨斜。zì dé jīn xíng zhēn zhèng sè, kěn cān hóng zǐ zhǎn fēn huá.自得金行真正色,肯参红紫斩纷华。

翻译

篱笆旁的黄菊自然而然地绽放出朵朵鲜花。等到它开花的那天,天空中竟下起了斜斜的雨。它自己就拥有了纯净金黄的色彩。它愿意在红紫之间找到端正的准则,以此去除浮华的装饰。