《芙蓉池亭》

徐霖 宋代
仲冬多美曝,散步有余真。
老树槎牙晚,初花的烁春。
清歌动落日,远岫得幽人。
空返无佳句,知为暮霭嗔。

拼音

zhòng dōng duō měi pù, sàn bù yǒu yú zhēn.仲冬多美曝,散步有余真。lǎo shù chá yá wǎn, chū huā de shuò chūn.老树槎牙晚,初花的烁春。qīng gē dòng luò rì, yuǎn xiù dé yōu rén.清歌动落日,远岫得幽人。kōng fǎn wú jiā jù, zhī wèi mù ǎi chēn.空返无佳句,知为暮霭嗔。

翻译

仲冬时节,阳光明媚,正是散步的好时光。老树在傍晚时分显得格外苍劲,初开的花朵在阳光下闪烁,仿佛春天的气息已经悄然来临。清亮的歌声在落日余晖中飘荡,远方的山峦间仿佛有隐士在漫步。虽然空手而归,未能写出佳句,但我知道,这一切都是因为暮色中的薄雾在轻轻嗔怪。