《秋怀》

卫宗武 宋代
衰质蒲柳如,日夕就枯槁。
往梦桃李春,其能几日好。
志业亦无成,飘零逐衰草。
浮荣岂足怀,妄念犹风扫。
陈言亦刊落,损学而促道。
誓当与世违,山林以终老。

拼音

shuāi zhì pú liǔ rú, rì xī jiù kū gǎo.衰质蒲柳如,日夕就枯槁。wǎng mèng táo lǐ chūn, qí néng jǐ rì hǎo.往梦桃李春,其能几日好。zhì yè yì wú chéng, piāo líng zhú shuāi cǎo.志业亦无成,飘零逐衰草。fú róng qǐ zú huái, wàng niàn yóu fēng sǎo.浮荣岂足怀,妄念犹风扫。chén yán yì kān luò, sǔn xué ér cù dào.陈言亦刊落,损学而促道。shì dāng yǔ shì wéi, shān lín yǐ zhōng lǎo.誓当与世违,山林以终老。

翻译

我就像那衰弱的蒲苇,日复一日走向枯萎凋零。
往昔的梦想如同桃李的春色,美好却短暂,不知能持续多久。
事业志向也未曾成就,只能随波逐流,像衰败的草木。
浮名虚利何足挂齿,那些不切实际的想法如同风吹过。
陈旧的言辞已被剔除,削减学习以求进步。
我发誓要逆世而行,选择山林作为我的归宿,度过余生。