《春日杂兴》

王同祖宋代

百花时节燕莺忙，书日如年懒课香。
午枕梦回人悄悄，一声啼鸟傍斜阳。

翻译

在百花盛开的季节里，燕子和黄莺忙个不停，日子像书页一样缓缓翻过，我却懒于沉醉在读书的芬芳中。午睡醒来，周围静悄悄的，只有一声鸟鸣伴随着斜阳，悄然闯入梦醒时分。