《春日杂兴》

王同祖 宋代
粉墙红杏半离披,春满人间花自知。
幽鸟不言如有思,等闲飞上海棠枝。

翻译

粉白的墙边,红杏花开得正盛,有些花瓣已经随风飘落。春天的气息弥漫在天地间,花儿静静感受着这份生机。幽静的鸟儿停在枝头,不发一声,仿佛在默默思索。不经意间,它轻轻展翅,飞上了那株海棠的枝桠。