《五松山送殷淑》

李白 唐代
秀色发江左,风流奈若何。
仲文了不还,独立扬清波。
载酒五松山,颓然白云歌。
中天度落月,万里遥相过。
抚酒惜此月,流光畏蹉跎。
明日别离去,连峰郁嵯峨。

翻译

江南景色秀美,人物风流,又能拿它怎么样呢?仲文一去不返,只留下一人在清波边独立徘徊。带着酒登上五松山,任凭醉意随白云高歌。月亮从中天缓缓滑过,千里万里,仿佛遥遥相望。手抚酒杯,感叹这轮明月,唯恐岁月蹉跎,辜负了此时美景。明天就要分别远行,只见群峰连绵,云雾缭绕,山势巍峨。