《登涟漪阁》

储泳 宋代
杰阁枕平川,秋光淡远烟。
窗开林外景,影占水中天。
野色归吟笛,征帆过客船。
危栏人徒倚,缥进十洲仙。

拼音

jié gé zhěn píng chuān, qiū guāng dàn yuǎn yān.杰阁枕平川,秋光淡远烟。chuāng kāi lín wài jǐng, yǐng zhàn shuǐ zhōng tiān.窗开林外景,影占水中天。yě sè guī yín dí, zhēng fān guò kè chuán.野色归吟笛,征帆过客船。wēi lán rén tú yǐ, piāo jìn shí zhōu xiān.危栏人徒倚,缥进十洲仙。

翻译

高楼阁楼倚靠着平坦的田野,秋天的景色淡淡地笼罩着远处轻烟般的雾气。窗户打开,窗外的风景从林子那边延伸过来,天空倒映在水中,仿佛被窗影一同收了进来。野外的风光让人忍不住吹起笛子吟唱,远行的帆船和过往的旅客在河上缓缓经过。高楼上危险的栏杆旁,有人独自倚靠,恍惚间仿佛看到仙山缥缈,如同十洲仙人飘然而至。