《别高家店》

施枢 宋代
独抱朱弦识者稀,湖山与我独相知。
烟迷柳岸经行少,月照梅窗做梦迟。
酒价寒高谁与贳,衾绵夜薄自多思。
归舟又值商量雪,好似清溪访戴时。

拼音

dú bào zhū xián shí zhě xī, hú shān yǔ wǒ dú xiāng zhī.独抱朱弦识者稀,湖山与我独相知。yān mí liǔ àn jīng xíng shǎo, yuè zhào méi chuāng zuò mèng chí.烟迷柳岸经行少,月照梅窗做梦迟。jiǔ jià hán gāo shuí yǔ shì, qīn mián yè báo zì duō sī.酒价寒高谁与贳,衾绵夜薄自多思。guī zhōu yòu zhí shāng liáng xuě, hǎo sì qīng xī fǎng dài shí.归舟又值商量雪,好似清溪访戴时。

翻译

只有我独自抱着琴弦,懂得的人很少,湖光山色仿佛只有我和它最相知。柳岸烟雾迷蒙,行人稀少,月光照在梅窗上,让人久久难以入梦。酒价昂贵,寒冷中无人陪我买酒,夜晚被子单薄,心中思绪万千。归舟途中又遇纷纷扬扬的雪花,就像当年乘舟去拜访戴逵时那般清冷而诗意。