《梅花》

潘牥宋代

昨夜花神有底忙，先教踏白入南邦。
冷将双眼窥春破，肯把孤心受雪降。
松弟得兄呼最长，竹君取友叹无双。
月宵试看尤清绝，一在梢头一在窗。

翻译

昨夜花神似乎格外忙碌，先派“踏白”使者来到南方。他冷冷地窥探着春天的到来，也甘愿承受寒冬的孤寂与风雪。松树像有了兄弟般被亲切地呼唤，竹子则以交友的姿态展现独一无二的风采。在清冷的月夜下，景色尤为清幽绝美，一个身影挂在枝头，另一个映在窗边，意境悠远，令人神往。