《赠李端履》

马光祖 宋代
倚门稚子灶头妻,有米无钱相对啼。
为把青蚨济艰苦,莫教穷谷有饥黎。

拼音

yǐ mén zhì zǐ zào tou qī, yǒu mǐ wú qián xiāng duì tí.倚门稚子灶头妻,有米无钱相对啼。wèi bǎ qīng fú jì jiān kǔ, mò jiào qióng gǔ yǒu jī lí.为把青蚨济艰苦,莫教穷谷有饥黎。

翻译

家中的幼子倚着门框,灶台边的妻子满脸愁容,虽然家中尚有米粮,却身无分文,只能相对无言,默默垂泪。为了解决眼前的困苦,我们必须想方设法筹集钱财,不让深陷贫穷之谷的百姓忍饥挨饿。