《客中思家》

赵孟坚 宋代
楚楚轻衫翦薄纱,而今忆得在山家。
萧娘为是亲蚕事,嗔带含香紫笑花。

拼音

chǔ chǔ qīng shān jiǎn báo shā, ér jīn yì dé zài shān jiā.楚楚轻衫翦薄纱,而今忆得在山家。xiāo niáng wéi shì qīn cán shì, chēn dài hán xiāng zǐ xiào huā.萧娘为是亲蚕事,嗔带含香紫笑花。

翻译

那身轻盈的衣衫,仿佛剪裁自薄纱,如今回想起来,依然清晰地记得它曾穿在山中人家的女子身上。那位姑娘因为亲自参与养蚕的事务,带着几分娇嗔,却也随手佩戴了一朵散发着香气的紫色笑花,为她的模样平添了几分动人的韵味。