《续湖阴曲》

徐宝之 宋代
巴滇之马如游龙,宝鞭袅袅回如风。
将军梦断忽心战,五骑飞出寻无踪。
道旁客姥头欲白,惊见归韉如电击。
当时天子重丁宁,典午安危争一刻。
大宁王气方中天,南阳表兖森戈鋋。
金函诏下传羽檄,狂奴喑死如寒蝉。
老骥志欲千里伸,晋天不覆鬼蜮臣。
草间怅望可人土,老却江潭钟柳人。

拼音

bā diān zhī mǎ rú yóu lóng, bǎo biān niǎo niǎo huí rú fēng.巴滇之马如游龙,宝鞭袅袅回如风。jiāng jūn mèng duàn hū xīn zhàn, wǔ qí fēi chū xún wú zōng.将军梦断忽心战,五骑飞出寻无踪。dào páng kè lǎo tóu yù bái, jīng jiàn guī jiān rú diàn jī.道旁客姥头欲白,惊见归韉如电击。dāng shí tiān zǐ zhòng dīng níng, diǎn wǔ ān wēi zhēng yī kè.当时天子重丁宁,典午安危争一刻。dà níng wáng qì fāng zhōng tiān, nán yáng biǎo yǎn sēn gē chán.大宁王气方中天,南阳表兖森戈鋋。jīn hán zhào xià chuán yǔ xí, kuáng nú yīn sǐ rú hán chán.金函诏下传羽檄,狂奴喑死如寒蝉。lǎo jì zhì yù qiān lǐ shēn, jìn tiān bù fù guǐ yù chén.老骥志欲千里伸,晋天不覆鬼蜮臣。cǎo jiān chàng wàng kě rén tǔ, lǎo què jiāng tán zhōng liǔ rén.草间怅望可人土,老却江潭钟柳人。

翻译

巴滇之地的骏马奔腾如游龙,宝剑上的穗带随风轻轻飘摇。将军梦中惊醒,心中猛然一紧,随即派遣五名骑兵飞驰而出,却仿佛消失于无形。路旁一位白发苍苍的老妇人,惊讶地看到马鞍归来之速,如同电光石火一般迅疾。那时,天子再三叮嘱,国家的安危悬于一线之间,形势紧迫。
大宁王朝的气势正盛,宛若中天之日,南阳与兖州两地兵戈林立,战备森严。皇帝的诏书封在金盒之中,急如星火般传递,那些嚣张叛逆的家伙顿时噤若寒蝉。老马心中仍怀千里之志,但晋朝的天空已不再庇护那些阴险狡诈之臣。他们在草野间怅然远望,而江边那曾经风流倜傥的钟柳之人,也已随着岁月老去。
这段诗文描绘了一场古代战役的紧张氛围和英雄迟暮的无奈,同时也反映了王朝兴衰更替、英雄志向未酬的悲壮情感。