《所思》

冯去非 宋代
雁自飞飞水自流,西风不寄小银钩。
斜阳何处横孤簟,十二阑干一样愁。

拼音

yàn zì fēi fēi shuǐ zì liú, xī fēng bù jì xiǎo yín gōu.雁自飞飞水自流,西风不寄小银钩。xié yáng hé chǔ héng gū diàn, shí èr lán gān yí yàng chóu.斜阳何处横孤簟,十二阑干一样愁。

翻译

大雁自在地飞翔,河水静静地流淌,秋风虽起,却无法传递那小小的银钩信物。在夕阳的余晖中,不知何处横放着一张孤独的竹席,而那十二曲栏杆边,萦绕着同样的忧愁。