《潇湘寺》

赵希迈 宋代
古刹枕潇湘,闲吟步墅廊。
藓封岩石老,松落井泉香。
采蜜蜂归晚,赴斋雀亦忙。
主僧同里社,十岁已离乡。

拼音

gǔ chà zhěn xiāo xiāng, xián yín bù shù láng.古刹枕潇湘,闲吟步墅廊。xiǎn fēng yán shí lǎo, sōng luò jǐng quán xiāng.藓封岩石老,松落井泉香。cǎi mì fēng guī wǎn, fù zhāi què yì máng.采蜜蜂归晚,赴斋雀亦忙。zhǔ sēng tóng lǐ shè, shí suì yǐ lí xiāng.主僧同里社,十岁已离乡。

翻译

古老的寺庙依傍在潇湘大地,静谧而安详。我悠闲地吟诗,漫步在寺院的长廊下。青苔爬满了岩石,显得岁月沧桑;松针飘落,井泉水散发着清幽的香气。
蜜蜂采完花蜜,天色已晚才归巢;赴斋的鸟雀也忙个不停。主持僧人与乡邻同属一个村庄,但他十岁就离开了家乡,投身佛门。