《古断肠曲三十首》

周端臣宋代

花庭梨雪叠香痕，燕子归来亦断魂。
懊恼一场春不管，月明窗自来黄昏。

翻译

花园里，梨花飘落，留下缕缕香气。归来的燕子也似乎心绪不宁，哀伤满怀。春天不管不顾地离去，只留月光透过窗户，映照着即将来临的黄昏。