《中秋黄池舟中独酌五首》

阳枋 宋代
一年十二月华圆,何事今宵到处看,春夏暖时无底白,雪霜凝处不胜寒。
酒肠缓放金樽倒,诗兴何妨玉漏残。
莫学时人贪酩酊,清光未流已阑单。

翻译

一年有十二个月,每个月都有圆圆的月亮,为什么今晚大家都喜欢赏月呢?春天和夏天温暖的时候,月亮像无边的白纱一样明亮;到了冬天,雪霜覆盖时,月亮又显得格外寒冷。不妨慢慢品尝美酒,把酒杯斟满,即使夜深了也不要紧,诗兴正浓。不要学那些人贪杯醉倒,还没等到月光洒满大地,就已经散去了。