《中秋黄池舟中独酌五首》

阳枋宋代

居家赏朋天常雨，远客逢秋月倍明。
世事美时难两得，化工好处少双成，诗如遇兴须重赋，酒若逢辰且再倾。
不是衰迟废拘检，良心随寓自忘情。

翻译

在家里和朋友相聚的日子常常下雨，远方的客人在秋天里看到的月亮格外明亮。美好的事情在世上很难同时拥有，大自然的好处在世间也少有双全。写诗如果遇到灵感就要再次吟咏，喝酒如果遇上好时机就再痛饮一番。并不是因为年老体衰而放松了规矩，而是内心深处的真挚情感自然流露，忘记了世俗的束缚。