《送贺监归四明应制》

李白 唐代
久辞荣禄遂初衣，曾向长生说息机。
真诀自从茅氏得，恩波宁阻洞庭归。
瑶台含雾星辰满，仙峤浮空岛屿微。
借问欲栖珠树鹤，何年却向帝城飞。

翻译

辞去官职、远离荣华富贵，换上了当初向往的布衣生活。我曾向修道之人倾诉过归隐的心愿。自从从茅氏那里得到修炼的真诀之后，即使朝廷的恩泽阻隔了我返回洞庭的路，我也毫不动摇。遥望那仙山楼阁，在雾气中星光灿烂；仙岛若隐若现，漂浮在辽阔天空之上。请问那想要栖息在珠玉树上的仙鹤，要等到哪一年才能展翅飞回天帝所在的仙城呢？

相关诗词

《晓鹤》

唐代 · 孟郊

晓鹤弹古舌，婆罗门叫音。应吹天上律，不使尘中寻。虚空梦皆断，歆唏安能禁。如开孤月...

查看详情
《赠张员外儿》

唐代 · 杜荀鹤

张公一子才三岁，闻客吟声便出来。唤物舌头犹未稳，诵诗心孔迥然开。天生便是成家庆，...

查看详情
《缑山庙》

唐代 · 吴筠

朝吾自嵩山，驱驾遵洛汭.逶迟轘辕侧，仰望缑山际。王子谢时人，笙歌此宾帝。仙材夙所...

查看详情
《梦》

唐代 · 徐夤

月落灯前闭北堂，神魂交入杳冥乡。文通毫管醒来异，武帝蘅芜觉后香。傅说已征贤可辅，...

查看详情