《郊庙歌辞·祀九宫贵神乐章·肃和》

佚名 唐代
精意严恭,明祠丰洁。
献酬既备,俎豆斯撤。
日丽天仪,风和乐节。
事光祀典,福覃有截。

拼音

jīng yì yán gōng, míng cí fēng jié.精意严恭,明祠丰洁。xiàn chóu jì bèi, zǔ dòu sī chè.献酬既备,俎豆斯撤。rì lì tiān yí, fēng hé lè jié.日丽天仪,风和乐节。shì guāng sì diǎn, fú tán yǒu jié.事光祀典,福覃有截。

翻译

祭祀的诚心无比虔诚,仪态庄重恭敬。殿堂明亮如镜,供品丰盛洁净。献祭仪式周全完成,盛放祭品的礼器被依次收整。阳光为庄严的典礼增添光辉,和煦的风中飘荡着韵律分明的雅乐。这场遵循古礼的祭祀完美无瑕,愿天地赐予的福泽如同无边的晴空,永远绵延不绝。