《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗》

郑清之 宋代
书经犹有遮个在,画佛何曾梦见来。
玲石玉峰雷雨过,梅花昨夜一枝开。

拼音

shū jīng yóu yǒu zhē gè zài, huà fú hé zēng mèng jiàn lái.书经犹有遮个在,画佛何曾梦见来。líng shí yù fēng léi yǔ guò, méi huā zuó yè yī zhī kāi.玲石玉峰雷雨过,梅花昨夜一枝开。

翻译

书卷之中仍有那些记载留存,而画中的佛陀,又何曾入梦与人相见?昨夜雷霆雨过,玲珑山石与峻峭玉峰更加清新,梅花悄然绽放,一支独秀于风雨之后的清晨。