《赠刻图书处士二首》

李刘 宋代
明善堂前香矗云,诸生再拜祝庄椿。
芹香藻绿涵和气,枫老梅疏健小春。
有道可为明主佐,无毡休叹广文贫。
烹羔压酒称千寿,会看仙桃着子新。

翻译

明善堂前香烟缭绕,直上云霄;学子们再次跪拜,虔诚祈祷庄椿长寿。水中的芹菜与藻类散发清香,蕴含着和谐之气;枫叶虽老,梅花初开,点缀着清健的小阳春。有才能的人定能成为贤明君主的辅佐;即便没有毡子,也别叹息清贫的生活。烹羊饮酒,献上千寿祝愿;让我们一起期待仙桃结出新的果实。