《聚景园》

王澡 宋代
光尧与寿星,昔得屡游幸。
缛川骑服鲜,藻野宫妆靓。
春池冰鉴开,笑对惊鸿影。
不见两河閒,父老久延颈。
仰望鸾旂回,呼跸牟尼顶。

拼音

guāng yáo yǔ shòu xīng, xī dé lǚ yóu xìng.光尧与寿星,昔得屡游幸。rù chuān qí fú xiān, zǎo yě gōng zhuāng jìng.缛川骑服鲜,藻野宫妆靓。chūn chí bīng jiàn kāi, xiào duì jīng hóng yǐng.春池冰鉴开,笑对惊鸿影。bú jiàn liǎng hé xián, fù lǎo jiǔ yán jǐng.不见两河閒,父老久延颈。yǎng wàng luán qí huí, hū bì mù ní dǐng.仰望鸾旂回,呼跸牟尼顶。

翻译

光尧皇帝与寿星曾经多次游玩。在华丽的河流旁,骑马的人穿着鲜艳的衣服;在装饰美丽的田野上,宫中的女子妆容精致。春天的池塘像一面镜子般清澈明亮,他们笑着面对水中那如惊鸿般的倒影。然而,在两河之间却看不到这样的景象,父老乡亲们已经等了很久。人们仰望着皇帝的鸾旗归来,欢呼声直达牟尼山顶。