《次韵丁簿杂兴》

汪晫 宋代
高士亦主簿,漫士可一笑。
轻云出岩阿,皎月生海峤。
官曹无公事,老木有鹤叫。
侯已诗道尊,时亦参众妙。

拼音

gāo shì yì zhǔ bù, màn shì kě yī xiào.高士亦主簿,漫士可一笑。qīng yún chū yán ā, jiǎo yuè shēng hǎi jiào.轻云出岩阿,皎月生海峤。guān cáo wú gōng shì, lǎo mù yǒu hè jiào.官曹无公事,老木有鹤叫。hóu yǐ shī dào zūn, shí yì cān zhòng miào.侯已诗道尊,时亦参众妙。

翻译

高尚之人也担当着主簿之职,而洒脱之士面对世事,仅以一笑置之。轻盈的云朵悠然飘出山岩之间,明亮的月光仿佛从海上的峰峦升起。官署里无繁忙的公事缠身,老树间传来仙鹤的清唳。侯先生在诗坛上已经备受尊崇,时而也参与探讨各种精妙的学问艺术。
这段文字描绘了一幅文人雅士闲适生活的画面,他们身处自然与职务之间,既能处理俗务又不失高雅情致,生活充满诗意与超脱。